Que faire à Hell-Bourg ? Ce village du cirque de Salazie se visite à pied, en une demi-journée ou une journée. On y vient pour ses cases créoles, la Maison Folio, les vestiges des anciens thermes et les randonnées autour du village. Hell-Bourg est classé parmi Les Plus Beaux Villages de France. Voici tout ce qu’il faut voir, où manger et où dormir.
Hell-Bourg, l’ancienne station thermale de Salazie
Hell-Bourg doit son existence à une source d’eau chaude. Elle est découverte au début des années 1830 par des chasseurs, au fond du cirque. Un établissement thermal ouvre en 1852, suivi d’un hôpital militaire.
Le village prend le nom de l’amiral de Hell, ancien gouverneur de l’île. Au XIXe siècle, les familles aisées du littoral y montent pour « changer d’air » et prendre les eaux. Elles font construire de belles cases créoles, dont beaucoup sont encore debout.
L’âge d’or s’arrête au XXe siècle. En 1948, un éboulement lié à un cyclone obstrue la source. Les thermes ne rouvriront jamais. Aujourd’hui, seules les ruines des anciens thermes rappellent cette époque.
Que voir à Hell-Bourg : les incontournables
Visiter Hell-Bourg se fait à pied. Le village est petit, et tous les sites sont à quelques minutes les uns des autres.
La Maison Folio et son jardin créole
La Maison Folio est la visite phare du village. Cette case créole du XIXe siècle est inscrite aux Monuments historiques depuis 1989, avec son jardin. Elle a été restaurée à l’identique et garde son mobilier d’époque.
Le jardin est un vrai jardin créole : kiosque, fontaine des « Trois Grâces », guétali, plantes à parfum et plantes médicinales. La visite guidée dure environ une heure. Horaires et tarifs sont sur notre fiche de la Maison Folio.
Les cases créoles de Hell-Bourg
Les cases créoles de Hell-Bourg font tout le charme du village. Il suffit de remonter la rue principale pour les voir : façades en bois, lambrequins, varangues et jardins fleuris.
Quelques demeures à repérer :
- la case Barrau, à l’entrée de la rue principale, et son guétali, petit kiosque qui donne sur la rue ;
- la villa des Charmettes, grande case créole à varangue ;
- la villa Lucilly et ses jardins en terrasses ;
- l’hôtel des Salazes, ancien hôpital militaire de la station thermale.
La plupart sont des maisons privées : on les admire depuis la rue.
Les ruines des anciens thermes
Les anciens thermes de Hell-Bourg se trouvent en contrebas du village. Il ne reste que des vestiges, gagnés par la végétation. La balade est courte et ombragée. Elle permet de comprendre pourquoi ce village perdu au fond d’un cirque est devenu une station à la mode.
Les thermes de Cilaos, eux, fonctionnent toujours : voir notre article sur les thermes de Cilaos.
Le musée des musiques et instruments de l’océan Indien
Ouvert en octobre 2015, ce musée de Hell-Bourg présente des centaines d’instruments venus d’Afrique, d’Inde, de Chine et de Madagascar. Il raconte les musiques qui ont façonné l’océan Indien et La Réunion. C’est une bonne visite par temps de pluie, fréquent à Salazie.
Le cimetière fleuri
Le cimetière de Hell-Bourg surprend par ses tombes fleuries. Il fait partie du patrimoine du village et mérite un détour lors de la promenade.
Randonnées et cascades autour de Hell-Bourg
Hell-Bourg est aussi un point de départ pour les randonneurs. Le cirque de Salazie est le plus arrosé des trois cirques : les cascades y sont partout.
- Le Voile de la Mariée : cette cascade se voit depuis la route qui monte de Saint-André, sur le rempart.
- Le Piton d’Anchaing : le sommet qui domine Hell-Bourg, lié à l’histoire du marronnage. Une randonnée exigeante, détaillée dans notre guide des pitons de La Réunion.
- Le Trou de Fer : le point de vue sur cette cascade spectaculaire se rejoint par la forêt de Bélouve, qui surplombe le village.
Pour d’autres idées, voir nos articles sur les bassins et cascades de La Réunion et sur le marronnage.
Restaurant à Hell-Bourg : où manger ?
Un restaurant à Hell-Bourg, c’est d’abord la cuisine créole des Hauts. Le chouchou est partout : gratin, achards, brèdes. C’est la spécialité du cirque, fêtée chaque année lors de la fête du chouchou.
Au cœur du village, Ô Tipikemen Kréol Chez Billy propose une cuisine créole maison. Retrouve tous nos restaurants du cirque de Salazie.
Où dormir à Hell-Bourg ?
Dormir à Hell-Bourg permet de profiter du village le soir et de partir tôt en randonnée. Les nuits sont fraîches : prévois une petite laine.
En plein village, le gîte Le Tableau d’Hell Bourg accueille les visiteurs dans une case créole. Voir aussi nos gîtes à Salazie.
Comment aller à Hell-Bourg ?
Aller à Hell-Bourg se fait par la route de Salazie (D48), au départ de Saint-André, sur la côte Est. La route est sinueuse : compte le temps de t’arrêter aux points de vue, notamment devant le Voile de la Mariée.
- En voiture : c’est le plus simple pour combiner Hell-Bourg avec Grand-Îlet et les cascades. Voir nos loueurs de voitures à La Réunion.
- En bus : des lignes desservent le cirque, avec des horaires plus limités. Tout est expliqué dans notre article sur les bus à La Réunion.
Pour organiser la suite de ton séjour, lis notre guide du cirque de Salazie et celui de l’est de La Réunion.
Questions fréquentes sur Hell-Bourg
Que faire à Hell-Bourg en une journée ?
Le matin, visite la Maison Folio et flâne dans la rue des cases créoles. Après le déjeuner, descends aux ruines des anciens thermes, puis passe au musée des musiques. Sur la route du retour, arrête-toi au Voile de la Mariée.
Combien de temps faut-il pour visiter Hell-Bourg ?
Une demi-journée suffit pour le village. Compte une journée entière pour ajouter une randonnée ou les autres îlets du cirque.
Pourquoi Hell-Bourg s’appelle-t-il ainsi ?
Le village porte le nom de l’amiral de Hell, ancien gouverneur de l’île au XIXe siècle.
Peut-on encore se baigner dans les thermes de Hell-Bourg ?
Non. La source a été obstruée par un éboulement en 1948, et les thermes sont aujourd’hui en ruine. À La Réunion, seuls les thermes de Cilaos fonctionnent encore.
Hell-Bourg fait-il partie des Plus Beaux Villages de France ?
Oui. Hell-Bourg est classé parmi Les Plus Beaux Villages de France, notamment pour ses cases créoles et son patrimoine thermal.
Quel temps fait-il à Hell-Bourg ?
Salazie est le cirque le plus arrosé. Il pleut souvent l’après-midi : privilégie le matin pour les randonnées et emporte une veste de pluie.
Hell-Bourg, une halte à ne pas manquer à Salazie
Que faire à Hell-Bourg ? Prendre le temps. Entre les cases créoles, la Maison Folio, les vestiges des thermes et les sentiers du cirque, ce village raconte toute une page de l’histoire réunionnaise. Prévois au moins une demi-journée, et une nuit sur place si tu veux randonner.

